Normativa i correcció lingüística · Competència comunicativa i raonament crític · PAP 2021 ordinària · Exercici 10

Secció 3. Domini del sistema lingüístic [20 punts: 0,5 punts per cada error detectat degudament, 0,75 punts per cada correcció adequada i 0,75 punts per cada justificació ben argumentada]

10. El text següent conté diversos errors lingüístics. Fent ús de les taules que hi ha a continuació, detecteu, corregiu i justifiqueu deu errors d’ortografia, de lèxic, de morfologia, de sintaxi o d’expressió. Per fer-ho, seguiu la pauta següent:

• Error: Escriviu la forma incorrecta, tal com apareix en el text.
• Línia: Escriviu en quin número de línia es troba l’error.
• Correcció: Escriviu la forma correcta.
• Justificació: Expliqueu els motius o la normativa que determinen que la forma és incorrecta.

 1    Boris Pahor va néixer a Trieste el 1913, però va conèixer al món nazi. Va resistir
 2  l’Itàlia dominada pel feixisme. De fet, ho va resistir tot denúncies, tortures, la represió
 3  contra la minoría eslovena… Els col·laboracionistes eslovens el van denunciar a la
 4  Gestapo, detenint-lo a Trieste i el van ficar en un camió blindat. Va ser interrogat, tor-
 5  turat i internat a diferents camps. Va sobreviure aterroritzat a l’infern nazi i va tenir,
 6  després, la força per a superar totes les dificultats de la postguerra. A partir d’aquesta
 7  experiència, va elaborar un inmens testimoni literari amb eslovè, una llengua minori-
 8  tària poc escrita, en el que havia superat, com ell, la voluntat anihiladora del feixisme.
 9    En quant als seus llibres, val a dir que són una obra mestre de la literatura de
10  l’holocaust. No obstant això, Pahor ha estat proposat com a candidat al Premi Nobel
11  de Literatura en vàries ocasions.

(A l’original només hi ha imprès el número de les línies 5 i 10; la resta s’ha numerat seguint el mateix criteri.)