Flashcards: Literatura i interculturalitat
Anglès · 1r Batxillerat · 21 targetes
Llegeix la pregunta, intenta respondre-la de memòria i gira la targeta. Marca «La sé» o «A repassar»: al final pots repetir només les que t'han costat.
Totes les targetes del tema
Per fer-hi una ullada ràpida o repassar-les en paper.
1. Quins són els quatre elements bàsics d'una narració?
El setting (on i quan), els characters (qui hi intervé), el plot (què passa) i el point of view (qui ho explica).
2. Què és el setting d'una narració?
El lloc i el moment on passa la història (època, estació, hora del dia), no només el lloc.
3. Quina relació hi ha entre el setting i el mood?
El setting condiciona l'ambient (mood) de la història: no és el mateix una nit de tempesta que una platja assolellada.
4. Qui és el protagonist d'un conte?
El personatge principal: aquell a qui li passen les coses o que pren les decisions clau.
5. Què és el conflict d'una història?
L'enfrontament del protagonista amb algú o alguna cosa: un altre personatge, la natura o un dilema intern.
6. Què és el plot i quines parts té normalment?
La seqüència d'esdeveniments de la història: un inici que presenta la situació, un conflicte que trenca l'equilibri i una resolució.
7. Narració en primera persona: qui explica la història?
Un personatge de la història, que fa servir «I»: «I waited at the bus stop». Apropa el lector als seus pensaments.
8. Narració en tercera persona: qui explica la història i què aporta?
Un narrador extern, que fa servir «he», «she» o «they»: «She waited at the bus stop». Permet una visió més àmplia.
9. Què és el ritme (rhythm) d'un poema?
El patró de síl·labes accentuades i no accentuades d'un vers. Es pot notar en veu alta encara que no entenguis cada paraula.
10. Què és la rima (rhyme)?
La repetició del so final de dos o més versos: «bright» i «night», «town» i «brown».
11. Què és un esquema de rima?
Una notació amb lletres (A, B, C…) que mostra quins versos rimen: els versos amb la mateixa lletra comparteixen el so final.
12. Esquema ABAB o AABB: quins versos rimen en cada cas?
ABAB: rimen l'1 amb el 3 i el 2 amb el 4. AABB: rimen els consecutius, l'1 amb el 2 i el 3 amb el 4.
13. Un poema ha de rimar per ser poesia?
No. Molta poesia moderna és free verse (vers lliure), sense rima ni mètrica fixa, i és igualment vàlida: la rima és un recurs possible, no un requisit.
14. Què és la imagery?
Llenguatge que apel·la als sentits per crear una imatge mental viva: «the wind bit at my hands» en lloc de «it was cold».
15. Què és el skimming i en què et fixes?
Una lectura ràpida per fer-te una idea general del text. Mires el títol, els subtítols, la primera frase de cada paràgraf i les paraules en negreta.
16. Què és el scanning?
Passar la vista pel text buscant una informació concreta (un nom, una data, una xifra) sense llegir la resta.
17. Què vol dir inferir el significat pel context?
Deduir què vol dir una paraula desconeguda a partir de les del voltant: si sembla positiva o negativa, si és nom, verb o adjectiu, i què diu la frase.
18. Quan val la pena buscar una paraula al diccionari mentre llegeixes?
Quan és clau per entendre el sentit general del paràgraf i el context no basta. No interrompis la lectura per cada paraula desconeguda.
19. Error típic: «la narrativa en anglès és la britànica i la nord-americana». Què és el correcte?
Hi ha tradicions narratives en anglès pròpies i igual de legítimes a l'Índia, Nigèria, el Carib i molts altres llocs, no derivades de la britànica.
20. Què és la narrativa postcolonial?
La que escriuen en la llengua d'una antiga potència colonial, com l'anglès, autors de països que en van ser colònia. Hi tracten sovint la identitat, la independència i la migració.
21. Com fa servir sovint l'anglès la narrativa postcolonial?
Hi incorpora paraules, ritmes i estructures de les llengües i les tradicions orals locals, com el Nigerian Pidgin en els diàlegs d'una novel·la nigeriana.