Salta al contingut

Traducció

PAU Llatí 2012 · Setembre · Sèrie 4 · Exercici 1

Enunciat

Enunciat de l'exercici 1 de la PAU de Llatí 2012 (setembre sèrie 4): Feu la versió catalana del text següent. [5 punts] Eneas fuig de Troia i comença el seu periple Aeneas, Veneris et Anchisae filius, in…
Text de l'enunciat (transcripció automàtica)
1. Feu la versió catalana del text següent. [5 punts] Eneas fuig de Troia i comença el seu periple Aeneas, Veneris et Anchisae filius, in euersione Troiae deos Penates et patrem et filium Ascanium ex incendio rapuit et cum his in Idam montem uenit; ibique uiginti nauibus fabricatis, responsis deorum monitus, mare ingressus est et ad Thraciam uenit; ibique condidit ciuitatem, quam Aenum —id est de suo nomine— uocauit. Primer Mitògraf del Vaticà, 2, 100, 1 Lèxic (per ordre alfabètic): Aenus, -i (femení): ‘Enos’ (ciutat de Tràcia). condo, -didi, -ditum (3a): ‘fundar’. ingredior, -gressus (3a): ‘penetrar’. moneo, -ui, -itum (2a): ‘advertir’. responsum, -i: ‘profecia’.

Criteris oficials de correcció

Criteris oficials de correcció de l'exercici 1 de la PAU de Llatí 2012 (setembre sèrie 4)

Resolució pas a pas

Encara no hi ha resolució pròpia verificada d'aquest exercici. Mentrestant, tens els criteris oficials de correcció a sobre. Si tens dubtes, pregunta'ls al xat de la Sala d'estudi.

Font: enunciat i criteris de correcció oficials de les PAU 2012 de Catalunya, publicats per la Generalitat de Catalunya (universitats.gencat.cat) i les universitats catalanes. La resolució pas a pas és pròpia de L'Acadèmia de Vic.

Altres exercicis d'aquest examen

Tots els exercicis de Traducció · PAU de Llatí