PAU Alemany 2009 · Juny · Sèrie 4 · Part 1 · Reading comprehension

TOKIO HOTEL Ihr Stil ist außergewöhnlich, ihre Musik authentisch. IntelligenteTexte, keine idioti- schen Anekdoten, ein energiegeladener, mystischer und moderner Rocksound. TOKIO HOTEL hat sensationellen Erfolg. Und macht wunderbare Live Konzerte. „Wir sind live und wir können spielen und wollen das auch, mehr als alles andere. Denn so hat alles begonnen, auf einer Bühne!“ erklärt Sänger Bill. Mit vielen Live Shows eroberten TOKIO HOTEL im Sommer 2005 das Publikum im ganzen Land und spielten als Abschluss der Festival Saison vor 75.000 Zuschauern. TOKIO HOTEL leben ihre Musik. Musik machen gehört bereits seit vielen Jahren zu ihrem Leben. Bill (16) singt und schreibt Texte seit seinem 9. Lebensjahr. Sein Zwillingsbruder Tom (16) spielt seit sechs Jahren Gitarre und wurde wie sein Bruder vom Stiefvater musikalisch gefördert. Die Zwillinge haben zusammen die Liebe zur Musik entdeckt und gingen seitdem den Weg gemeinsam. Auch wenn Bill durch seine Leidenschaft für Gesang und Texte vorne steht, stärkt ihm sein Bruder Tom auf der Bühne den Rücken. Im Alter von zehn Jahren begannen beide Unterricht zu nehmen und an ihren Talenten zu arbeiten. Nur zwei Jahre später, 2001, trafen Bill und Tom bei einem Auftritt in ihrer Heimatstadt Magdeburg mit dem Bassisten Georg (18) und dem Schlagzeuger Gustav (17) zusammen. Sie gründeten TOKIO HOTEL und begannen sofort, an Songs zu arbeiten. Nur ein halbes Jahr nach der Gründung spielten TOKIO HOTEL ihre ersten Konzerte. „Wir waren fast jedes Wochenende auf der Bühne, haben viel gespielt und so erste Live-Erfahrungen als Band gesammelt“, erzählt Bill von den gemeinsamen Anfängen. Das Publikum war begeistert von ihren Shows. Es dauerte nicht lange, bis die Musikindustrie auf sie aufmerksam wurde. Vor zwei Jahren began- nen TOKIO HOTEL zusammen mit einem Produzenten- und Songwriterteam aus Hamburg, ihre Musik auf professionelle Wege zu führen. „Wir konnten gar nicht glau- ben, dass es so schnell gehen würde. Ich meine, Magdeburg ist halt eine kleine Stadt, da scheint so was, so eine Möglichkeit, einfach weit weg. Wir haben uns direkt wohl gefühlt im Studio. Als die erste Aufregung gelegt war, haben wir alles daran gesetzt, haben hart gearbeitet und waren jede freie Minute, unsere kompletten Ferien mit dem Team im Studio. Wir haben sehr viel gelernt in dieser Zeit und sind als Band und als Freunde noch enger zusammengewachsen.“ Live: en directe / en directo die Bühne: escenari / escenario der Stiefvater: pare adoptiu / padre adoptivo musikalisch… gefördert: el seu talent musical va ser estimulat / su talento musical fue estimulado der Schlagzeuger: el bateria / el batería die Gründung: fundació / fundación die Band: grup musical / grupo musical das Songwriterteam: equip d’autors de textos / equipo de autores de textos Teil 1: Verständnis des Textes Beantworte folgende Fragen. Es sind Fragen zum Verständnis des Textes, man muss ihn aufmerksam lesen. Kreuze die richtige Antwort an. Es gibt nur EINE korrekte Antwort. [0,5 Punkte für jede richtige Antwort. Für jede falsche Antwort werden 0,16 Punkte abgezählt. Wenn die Frage nicht beantwortet wird, wird nichts abgezählt.] A emplenar pel corrector/a No Correcta Incorrecta contestada 1. TOKIO HOTEL sind gut, I aber ihre Musik ist nicht aufregend. I aber sie haben eine schwere Zeit hinter sich. I aber die Anfänge waren sehr schwer. I und sie schon sehr berühmt. 2. Bill und Tom spielen und singen, seit sie kleine Kinder waren. I Nein, sie haben ihre Liebe zur Musik spät entdeckt. I Nein, ihr Stiefvater hat ihnen Musikunterricht gegeben. I Sie haben mit zehn Jahren begonnen, Unterricht zu nehmen. I Nein, sie haben sehr spät angefangen. 3. Welche von diesen Aussagen ist richtig? I Nur die Musik von TOKIO HOTEL ist interessant. I TOKIO HOTEL macht interessante, intelligente Texte. I TOKIO HOTEL ist gut, aber ihre Konzerte nicht. I TOKIO HOTEL macht nicht gerne Live Konzerte. 4. Interessiert sich die Musikindustrie für TOKIO HOTEL? I Nein, am Anfang ja, aber je

1. und sie schon sehr berühmt. 2. Sie haben mit 10 Jahren begonnen, Unterricht zu nehmen. 3. TOKYO HOTEL macht interessante, intelligente Texte. 4. Ja, und jetzt arbeiten sie schon im Studio. 5. Auf der Bühne. 6. Nach einem Auftritt von Bill und Tom haben sie Georg und Gustav kennengelernt und die Gruppe gegründet. 7. Kommen aus Magdeburg. 8. Nein, schon ein halbes Jahr nach der Gründung spielten sie ihre ersten Konzerte.