PAU Alemany 2008 · Juny · Sèrie 5 · Part 1 · Reading comprehension
Enunciat

Text de l'enunciat (transcripció automàtica)
DIE KANINCHEN, DIE AN ALLEM SCHULD WAREN
Es war einmal eine Kaninchenfamilie, die nicht weit von einem Rudel Wölfe lebte.
Die Wölfe erklärten immer wieder, dass ihnen die Lebensweise der Kaninchen ganz und
gar nicht gefalle. (Von ihrer eigenen Lebensweise waren die Wölfe natürlich begeistert,
denn das war die einzig richtige.) Eines Nachts gab es ein Erdbeben und dabei fanden
mehrere Wölfe den Tod. Die anderen Wölfe sagten sofort, dass die Kaninchen die
Schuld am Erdbeben hatten, da ja, wie jedermann weiss, die Kaninchen mit ihren
Hinterbeinen auf den Erdboden hämmern und springen und dadurch Erdbeben
verursachen. In einer anderen Nacht wurde einer der Wölfe vom Blitz erschlagen, und
schuld daran waren auch wieder die Kaninchen, die ja, wie jedermann weiss, Salatfresser
sind und dadurch Blitze verursachen. Die Wölfe drohten, die Kaninchen zu zivilisieren,
wenn sie sich nicht besser benehmen würden, und die Kaninchen beschlossen, auf eine
einsame Insel zu fliehen.
Die anderen Tiere aber, die weit entfernt wohnten, sagten den Kaninchen, dass sie
das nicht tun sollten. Sie sagten: „Ihr müsst eure Tapferkeit beweisen, indem ihr bleibt,
wo ihr seid. Geht nicht weg. Wenn die Wölfe euch angreifen, werden wir euch helfen.
Oder wir werden es wahrscheinlich versuchen.“ So blieben die Kaninchen und lebten
weiterhin in der Nähe der Wölfe. Eines Tages kam eine schreckliche Überschwemmung
und viele Wölfe ertranken. Daran waren wieder die Kaninchen schuld, die ja, wie jeder-
mann weiss, Mohrrüben fressen und lange Ohren haben, und dadurch Überschwem-
mungen verursachen. Die Wölfe kämpften mit den Kaninchen und sperrten sie in eine
dunkle Höhle ein um sie zu zivilisieren, und um sie so zu schützen.
Wochenlang hörte man nichts von den Kaninchen, und schliesslich fragten
die anderen Tiere, was mit den Kaninchen geschehen sei. Die Wölfe sagten, dass die
Kaninchen gefressen worden seien, und dass das eine innere Angelegenheit sei. Die Tiere
waren zufrieden.
Moral: laufe, oder schwimme, oder fliege sofort zur nächsten Insel!
s Kaninchen: conill / conejo
s Rudel: ramat / manada
s Erdbeben: terratrèmol / terremoto
hämmern: picar de peus / patear
verursachen: causar / provocar
drohen: amenaçar / amenazar
e Tapferkeit: valor
e Überschwemmung: inundació / inundación
e Mohrrübe: pastanaga / zanahoria
einsperren: tancar / encerrar
Teil 1: Verständnis des Textes
Beantworte folgende Fragen. Es sind Fragen zum Verständnis des Textes, man muss ihn
aufmerksam lesen. Kreuze die richtige Antwort an. Es gibt nur EINE korrekte Antwort.
[0,5 Punkte für jede richtige Antwort. Für jede falsche Antwort werden 0,16 Punkte abgezählt. Wenn die Frage nicht
beantwortet wird, wird nichts abgezählt.]
A emplenar pel corrector/a
No
Correcta Incorrecta contestada
1. Warum gefällt den Wölfen die Lebensweise der Kaninchen nicht?
I Weil die Kaninchen unzivilisiert sind.
I Weil die Wölfe im Rudel leben.
I Weil die Wölfe nur ihre eigene Lebensweise für richtig halten.
I Weil die Kaninchen in ihrer Nähe leben.
2. Warum starben die ersten Wölfe?
I Weil die Kaninchen mit den Hinterbeinen auf den Erdboden
hämmern und Erdbeben verursachen.
I Weil es ein Erdbeben gab.
I Weil sie alt waren.
I Weil die Wölfe unvorsichtig waren.
3. Warum starb wieder ein Wolf?
I Wieder wegen der Kaninchen.
I Weil die Kaninchen Blitze anziehen.
I Weil es ein Gewitter gab und ein Blitz einschlug.
I Weil der Wolf unvorsichtig war.
4. Was haben die Wölfe dann gemacht?
I Die Kaninchen zivilisiert.
I Den Kaninchen gedroht und Angst gemacht.
I Die Kaninchen weggejagt.
I Mit den anderen Tieren gesprochen.
5. Was haben die Kaninchen beschlossen?
I Auf eine einsame Insel zu fliehen.
I Sich zu zivilisieren.
I Keinen Salat zu fressen.
I Sich besser zu benehmen.
6. Was haben die anderen Tiere den Kaninchen geraten?
I Zu fliehen.
I Ihre Tapferkeit zu beweisen.
I Sich besser zu benehmen.
I Sich zu zivilisieren.
7. Was haben die Tiere später getan?
I Sie haben den Kaninchen geholfen.
I Sie haben mit den Wölfen gekämpft.
I
Criteris oficials de correcció

Text dels criteris (transcripció automàtica)
1. Weil die Wölfe nur ihre eigene Lebensweise für richtig halten
2. Weil es ein Erdbeben gab
3. Weil es ein Gewitter gab und ein Blitz einschlug
4. Den Kaninchen Angst gemacht
5. Auf eine einsame Insel zu fliehen
6. Ihre Tapferkeit zu beweisen
7. Sie haben sich nicht in die inneren Angelegenheiten der Wölfe eingemischt
8. Man soll niemandem trauen
Resolució pas a pas
Encara no hi ha resolució pròpia verificada d'aquest exercici. Mentrestant, tens els criteris oficials de correcció a sobre. Si tens dubtes, pregunta'ls al xat de la Sala d'estudi.
Font: enunciat i criteris de correcció oficials de les PAU 2008 de Catalunya, publicats per la Generalitat de Catalunya (universitats.gencat.cat) i les universitats catalanes. La resolució pas a pas és pròpia de L'Acadèmia de Vic.
Altres exercicis d'aquest examen
- Part 2 · Writing Expressió escrita
- Part 3 · Listening comprehension Comprensió d’un text oral