PAU Llatí 2008 · Juny · Sèrie 2 · Exercici 3 (Opció B)

OPCIÓ B 3. Exercici de llengua, literatura o civilització romanes [2 punts] Indiqueu quina és la traducció correcta de cada una de les expressions llatines següents. Es penalitzaran les respostes errònies. 1. grosso modo a) a la manera dels grassos b) en línies generals c) de manera magnànima 2. ad kalendas Graecas a) a l’època de l’estiu, a Grècia b) creu el que calgui c) mai 3. peccata minuta a) peca minut a minut b) errors sense importància c) poques pigues són signe de bellesa 4. alma mater a) l’ànima de la mare b) mare nodridora c) no hi ha mare sense ànima 5. ad libitum a) sense embuts b) per fer libacions c) a voluntat 6. rigor mortis a) la mort és rigorosa b) la rigidesa cadavèrica c) morts sense rigor 7. ex cathedra a) amb l’autoritat que li atorga el seu rang b) fora de la catedral c) antic capellà 8. quid pro quo a) una cosa a canvi d’una altra b) què fas per aquí? c) cadascú amb els seus

Exercici 3