PAU Llatí 2011 · Juny · Sèrie 1 · Exercici 4 (Opció B)

4. Exercici d’exposició d’un tema de literatura o de civilització romanes [2 punts] El text que acabeu de traduir parla d’un episodi de la Història de Roma de Tit Livi, a propòsit de la guerra entre les ciutats d’Alba Longa i Roma. Expliqueu, en quinze línies com a mínim (unes cent cinquanta paraules), l’origen d’aquesta guerra; el pacte entre els dos cabdills rivals previ al combat; el desenvolupament i el desenllaç de la lluita, i l’e- pisodi final que protagonitzen Horàcia i el seu germà.

Exercici 4 (2 punts) El següent redactat és un simple model orientatiu. “Es tracta d’una guerra gairebé civil entre les ciutats d’Alba i Roma sorgida per una qüestió de rapinya mútua entre uns pagesos romans i uns pagesos albans i aprofitada com a excusa pel rei Tul·lus Hostili, que tenia un esperit molt guerrer. En el moment en què s’ha de lliurar la batalla definitiva i els dos exèrcits estan davant per davant, el comandant de les tropes albanes adverteix Tul·lus del perill que comportarà el fet que morin tants homes. Decideixen aleshores que lluitin només dos grups de trigèmins, un de cada exèrcit –els Horacis, per Roma, i els Curiacis, per Alba- amb la condició que el poble guanyador comandarà l’altre. El combat singular es desenvolupa de manera que en el primer moment moren dos Horacis i els tres Curiacis queden ferits; aleshores el tercer germà Horaci, absolutament incòlume, decideix començar a córrer per cansar-los; així, en mata successivament dos. Quan arriba el tercer, cansat […]