PAU Italià 2008 · Juny · Sèrie 5 · Part 1 · Reading comprehension
Enunciat

Text de l'enunciat (transcripció automàtica)
LA STRAGGE DELLE INNOCENTI
Brutale, spesso imprevedibile, difficilissima da evitare. La violenza sulle donne è un’emer-
genza quotidiana in Italia, anche se le luci si accendono e si rispengono troppo in fretta a ogni
nuova tragedia.
Donne che sorridono dalle foto, adolescenti appena sbocciate, madri anziane piegate dalla
fatica. Erano donne che lavoravano, che accompagnavano i figli a scuola, povere o ricche.
Un’inquietudine sottile e dolorosa sale dalle loro storie: in molti casi, la parola prevenzione, che
piace tanto a tutti quando si parla di sicurezza urbana e di criminalità nelle strade, è del tutto
inadeguata a proteggere le italiane.
In Europa, la violenza è la causa di morte piú frequente per le donne da 15 a 60 anni. Lo
stesso Consiglio Europeo, nella sua raccomandazione del 2002, ha sottolineato come «la vio-
lenza maschile contro le donne è il maggior problema strutturale della società, che si basa sul-
l’ineguale distribuzione di potere nelle relazioni tra uomo e donna».
«Omicidi passionali», si chiamavano una volta. Ora gli esperti preferiscono la parola
«dominio», perché dietro, quasi sempre, c’è il sentimento ancestrale che la donna (moglie,
fidanzata, amica) sia un oggetto, una cosa che può essere dominata, o eliminata quando non la
si controlla piú. In Italia, questi delitti sono aumentati del 23% nel 2006. È abbastanza per dire
che si tratta di un’emergenza nazionale?
Per affrontarla c’è una proposta di legge: corsi nelle scuole per educare al rispetto delle
donne, campagne pubblicitarie, tutela per le vittime di maltrattamento. Ma soprattutto piú
repressione, per offrire piú strumenti alle forze dell’ordine e alla magistratura: quando la
nuova legge entrerà in vigore, lo stalking, cioè le molestie persecutorie che spesso precedono un
fatto piú grave, potrà essere punito fino a 4 anni di carcere, con la possibilità di intercettare le
telefonate e di diffidare il colpevole, impedendogli di riavvicinare la sua vittima anche quand’è
fuori casa. E verranno ridotte le attenuanti generiche.
Una proposta che non piace a tutti. I Giuristi democratici, per esempio, non condividono
l’atteggiamento «repressivo» del governo: «Non servono pene piú severe», hanno teorizzato in
un appello al Parlamento, «la violenza è un problema culturale e sociale, che affligge da secoli
la nostra società e che può essere risolto solo se le istituzioni si adopereranno perché i soggetti
interessati vengano riconosciute degne di rispetto in quanto persone e si vedano garantiti i
diritti fondamentali alla vita, all’integrità fisica, alla salute, a un’equa retribuzione, all’accesso
alle cariche pubbliche, a una considerazione paritaria».
Ma chi uccide, picchia, massacra le donne? La risposta è semplice: mariti e fidanzati, amici
respinti, ex compagni abbandonati. Poi, a notevole distanza, padri, figli e fratelli, e solo per ulti-
mo, in pochi casi isolati, mostri sconosciuti. Una tragedia che ha il sapore della normalità, della
lite domestica, del sopruso quotidiano o dell’esplosione improvvisa.
Una tragedia, ammettono sociologi e giuristi, che potrebbe essere cancellata soltanto da un
«radicale cambiamento». Come dire una rivoluzione, che non si annuncia né facile né vicina.
Testo adattato da
Vera SCHIAVAZZI. Panorama. Primo piano (11 ottobre 2007), pp. 40-45
magistratura: i giudici e gli organi del potere giudiziario
diffidare: ordinare a qualcuno di astenersi da un dato comportamento
attenuante: circostanza che rende meno grave un delitto e comporta una diminuzione della pena
Parte 1: Comprensione del testo
Per ciascuna delle domande seguenti, scegli la risposta giusta. Attenzione: soltanto UNA
risposta è corretta.
[0,5 punti per ogni risposta esatta. –0,16 punti per ogni risposta sbagliata. Non rispondere, invece, non comporta alcuna
diminuzione.]
A emplenar pel corrector/a
No
Correcta Incorrecta contestada
1. La frase «[…] le luci si accendono e si rispengono troppo in fretta a ogni
nuova tragedia» significa che la sensazione di allar
Criteris oficials de correcció

Text dels criteris (transcripció automàtica)
1. La frase «Le luci si accendono e si rispengono troppo in fretta a ogni nuova tragedia»
significa che la sensazione di allarme…
Non si mantiene dopo ogni nuova morte e deve riaccendersi di nuovo.
2. Stando al testo, la violenza sulle donne…
è il risultato della disuguaglianza fra uomo e donna.
3. Quale di queste misure NON è contemplata dalla proposta di legge anti-violenza?
Corsi di rieducazione per i maltrattatori.
4. L’efficacia della proposta di legge
richiede l’indurimento delle pene.
5. L’autrice dell’articolo…
pare piú convinta degli effetti punitivi che delle misure preventive.
6. «I soggetti interessati» (terzultimo paragrafo) sono
le donne.
7. Tenendo conto dei dati a disposizione, la violenza contro le donne viene esercitata…
soprattutto, nell’ambito dei rapporti di coppia.
8. Consiglio Europeo e giuristi democratici italiani coincidono nel segnalare che la
violenza contro le donne…
ha origine da una considerazione discriminatoria della donna.
Prova Auditiva
I nostri conti […]
Resolució pas a pas
Encara no hi ha resolució pròpia verificada d'aquest exercici. Mentrestant, tens els criteris oficials de correcció a sobre. Si tens dubtes, pregunta'ls al xat de la Sala d'estudi.
Font: enunciat i criteris de correcció oficials de les PAU 2008 de Catalunya, publicats per la Generalitat de Catalunya (universitats.gencat.cat) i les universitats catalanes. La resolució pas a pas és pròpia de L'Acadèmia de Vic.
Altres exercicis d'aquest examen
- Part 2 · Writing Expressió escrita
- Part 3 · Listening comprehension Comprensió d’un text oral