PAU Grec 2005 · Juny · Sèrie 1 · Exercici 1 (Opció B)

OPCIÓ B 1. Traducció. Durant el setge de Pilos els atenesos, amb pocs recursos de supervivència, tenen moltes dificultats per mantenir la vigilància. (Tucídides 4.26.2) [3 punts] ππονος δ ν τος Αθηναοις η φυλακη` στου τε πορ κα δατος ο γα`ρ ν κρ!νη "τι µη` µα ν ατ# τ# κροπ$λει τ%ς Π'λου κα ατη ο µεγ(λη. "τι µη` = llevat de, excepte

1. La vigilància era difícil per als atenesos a causa de l’escassetat de blat i d’aigua, ja que en aquella acròpolis de Pilos no hi havia font, llevat d’una i aquesta no era gran.