Salta al contingut

Traducció

PAU Grec 2002 · Setembre · Sèrie 1 · Exercici 1 (Opció B)

Enunciat

Enunciat de l'exercici 1 B de la PAU de Grec 2002 (setembre sèrie 1): OPCIÓ B 1. Traduïu el text següent, on s’explica com Aquil·les va ser criat pel centaure Quiró (Apol·lodor, Biblioteca 3.13,6). [3 punts]…
Text de l'enunciat (transcripció automàtica)
OPCIÓ B 1. Traduïu el text següent, on s’explica com Aquil·les va ser criat pel centaure Quiró (Apol·lodor, Biblioteca 3.13,6). [3 punts] komivzei de; to;n pai'da pro;" Ceivrwna Phleuv". Ôo de; labw;n aujto;n e[trefe splavgcnoi" leovntwn kai; suw'n ajgrivwn kai; a[rktwn mueloi'", kai; wjnovmasen ’Acilleva. Ceivrwna de Ceivrwn, -wno" Phleuv" de Phleuv", -evw"

Criteris oficials de correcció

Criteris oficials de correcció de l'exercici 1 B de la PAU de Grec 2002 (setembre sèrie 1)
Text dels criteris (transcripció automàtica)
1. Traduïu el següent text on s'explica com Aquil·les fou criat pel centaure Quiró (Apol·lodor, Biblioteca 3.13,6) [3 punts] Peleu va dur el seu fill a Quiró. Aquest, agafant-lo, el va criar amb entranyes de lleons i de porcs senglars, i amb medul·la d'ossos, i el va anomenar Aquil·les.

Resolució pas a pas

Encara no hi ha resolució pròpia verificada d'aquest exercici. Mentrestant, tens els criteris oficials de correcció a sobre. Si tens dubtes, pregunta'ls al xat de la Sala d'estudi.

Font: enunciat i criteris de correcció oficials de les PAU 2002 de Catalunya, publicats per la Generalitat de Catalunya (universitats.gencat.cat) i les universitats catalanes. La resolució pas a pas és pròpia de L'Acadèmia de Vic.

Altres exercicis d'aquest examen

Tots els exercicis de Traducció · PAU de Grec