PAU Anglès 2025 · Setembre · Sèrie 3 · Part 2 · Reading comprehension
Enunciat

Text de l'enunciat (transcripció automàtica)
Part 2: Reading comprehension
GIVE YOURSELF A BREAK: WHY SMALL BUSINESS OWNERS
NEED TO REGAIN A SENSE OF BALANCE
If we are honest, most of us could use a little more balance at some points in our busy lives.
Getting the right mix between work and leisure time can have benefits for our physical and
mental health. It can also improve the performance of a business, research has suggested. The
pandemic saw the biggest change in working patterns for decades, perhaps centuries. There
5 was a surge in home working and flexible, “hybrid” working, blending work in the office with
remote work. But despite this increased flexibility, work-life balance is far from standard. This is
especially true among small business owners, who often feel compelled to check emails outside
traditional work hours or work over the weekend.
Given the fact that small and medium-sized businesses (SMEs) account for 99 % of all UK
10 businesses, that’s a lot of people who aren’t switching off when perhaps they should. However,
there is some encouraging news here. According to a recent survey of UK small business leaders
by American Express, there is certainly a widespread understanding of the importance of work-
life balance and a desire to improve it. The research is based on responses from 500 business
leaders in companies with fewer than 50 employees. Eight in 10 of the executives agree that
15 regular time off from work is important to their wellbeing. However, there is often a gap between
intention and action, the research found. Almost half of those surveyed admit to feeling guilty
about not spending enough time with family or friends. And one-third say that they stopped
their hobbies altogether when they started running their own business. While small business
owners recognise the importance of frequent breaks in improving their work-life balance and the
20 success of their business, many of them struggle to find room for downtime.
Someone who is well aware of this pressure is Michelle Ovens, director of Small Business
Saturday UK, a campaign to celebrate small business success and encourage consumers to “shop
local” to support businesses in their communities. People often start a business because they
want more freedom and flexibility, she says, but that freedom can be reduced by them trying to
25 do everything in the business and running out of time in the day and gas in the tank.
There’s no one-size-fits-all approach to a good work-life blend. Some may need to spend
more time supporting elderly parents or young children, for example. Others may want more
time for hobbies. There are also benefits for the business itself. The American Express survey
found that almost eight in 10 respondents agree that regular breaks are important to being a
30 good leader and more than half think they and their business would benefit from them spending
more time away from the workplace. Time away, especially travelling abroad or getting a change
of scenery, can even offer new and different perspectives that entrepreneurs can bring back to
their businesses. Tips for improving your work-life balance? Set firm boundaries between work
and leisure time; for yourself, colleagues, suppliers and customers. Also, book time off work to
35 recharge your batteries and reduce the risk of “burnout”.
Ultimately, however, what constitutes the right work-life balance will vary over time and be
different for each small business owner. There isn’t a magic formula and therefore we shouldn’t
be too hard on ourselves if our messy lives fall short of our ideals. Balance in life is a constant
work in progress. It might mean work sometimes; sometimes it might mean sport, or family, or
40 community, or rest. The key thing is to give yourself a break—we are all a work in progress here.
Text adapted from an article by
Nick Huber. The Guardian [online] (September 19, 2023)
surge: augment / aumento
compelled: obligat / obligado
struggle: lluitar, esforçar-se / luchar, esforzarse
downtime: temps per
Criteris oficials de correcció

Text dels criteris (transcripció automàtica)
II. Reading Comprehension (3 points)
GIVE YOURSELF A BREAK: WHY SMALL BUSINESS OWNERS NEED TO
REGAIN A SENSE OF BALANCE
Answer the questions below using complete sentences (i.e. not just subordinate
clauses or phrases). Each question is worth 0.5 points with a total of 3 points. Up to 0.3
points might be deducted from the total mark for lack of intelligibility in the answers
provided. You may use fragments from the text unless specified not to do so.
1.
Balancing work and leisure time…can benefit our body and our mind and make our
business more successful.
OR
Balancing work and leisure time…is not the norm, particularly in small businesses,
where the owners often work extra hours or at weekends.
Recordeu que aquí han d’utilitzar les seves pròpies paraules però poden
mantenir la paraula “business”, si volen.
2.
There is a gap between intention and action because small business owners recognise
the importance of frequent breaks in improving their work-life balance but many of them
strugg […]
Resolució pas a pas
Encara no hi ha resolució pròpia verificada d'aquest exercici. Mentrestant, tens els criteris oficials de correcció a sobre. Si tens dubtes, pregunta'ls al xat de la Sala d'estudi.
Font: enunciat i criteris de correcció oficials de les PAU 2025 de Catalunya, publicats per la Generalitat de Catalunya (universitats.gencat.cat) i les universitats catalanes. La resolució pas a pas és pròpia de L'Acadèmia de Vic.
Altres exercicis d'aquest examen
- Part 1 · Listening comprehension Listening comprehension
- Part 3 · Writing Writing