PAU Alemany 2022 · Juny · Sèrie 5 · Part 2 · Reading comprehension

Teil 2:  Leseverständnis FERRARI Ferrari ist ein italienischer Automobilhersteller von Sportwagen und Formel-1-Fahrzeugen mit Verwaltungssitz in Maranello in der italienischen Provinz Modena. Die Firma wurde 1947 vom ehemaligen Rennfahrer Enzo Ferrari gegründet. Die Ursprünge des Unternehmens gehen aber zurück auf das Rennteam Scuderia Ferrari, das von 1929 bis 1938 unter der Leitung von Enzo Ferrari sehr erfolgreich Autorennen fuhr, ohne selbst Fahrzeuge zu bauen. 1940 wurde die Scuderia in „Auto Avio Costruzioni Ferrari“ umbenannt und zog 1943 nach Maranello um. Die Fabrik wurde 1944 durch einen Bombenangriff zerstört und 1946 wieder aufgebaut. Der erste echte Ferrari war der 1947 gebaute Ferrari 125 C Sport. Das Logo der Marke ist ein schwarzes Pferd auf gelbem Grund, mit den Buchstaben S F für „Scuderia Ferrari“ (deutsch: Rennstall Ferrari). Das Pferd war das Symbol von Baron Francesco Baracca, einem Fliegerass im Ersten Weltkrieg. Baron Baracca wurde 1918 abgeschossen und wurde zum Nationalhelden. Er ließ das Pferd auf die Flugzeuge seiner Fliegergruppe malen, weil es im Wappen seines Kavallerieregiments Piemonte Cavalleria war. Die Militäreinheit, in der Enzo Ferraris Bruder, Dino, im Ersten Weltkrieg kämpfte und fiel, hatte das springende Pferd ebenfalls im Wappen. Eine weitere Theorie ist die, dass Baracca das Pferd von einem deutschen Piloten, der das sehr ähnliche Wappen der Stadt Stuttgart auf seinem Flugzeug trug, kopierte. Der deutsche Automobilhersteller Porsche hat ebenfalls das Stadtwappen seines Standortes Stuttgart in sein Logo integriert. 1923 gewann Enzo Ferrari ein Autorennen in Ravenna und traf die Contessa Paolina Biancoli, die Mutter Baraccas. Von ihr erhielt er die Anregung, das Pferd als Emblem zu verwenden. Allerdings durfte das Logo erst ab 1932 benutzt werden. Der gelbe Hintergrund wurde von Enzo Ferrari hinzugefügt, weil es die Farbe seiner Heimatstadt Modena war. Oft wird jedoch auch behauptet, dass Enzo Ferrari die Farbe wegen seiner Vorliebe für Sonnenblumen verwendete. Die Jahresproduktion von Ferrari war im Jahr 2008 von 6.452 Fahrzeugeinheiten. 2010 wurden 6.500 Fahrzeuge verkauft, so viel wie nie zuvor. 28 Prozent der verkauften Fahrzeuge gingen in die USA. Das Jahr 2018 war mit 9.251 verkauften Fahrzeugen das bisher erfolgreichste in der Geschichte des Unternehmens. Text bearbeitet und gekürzt aus Wikipedia (27. September 2019) r Hersteller: constructor r Verwaltungssitz: seu administrativa / sede administrativa r Rennfahrer: pilot de curses / piloto de carreras gründen: fundar, establir, crear / fundar, establecer, crear r Ursprung: origen s Unternehmen: empresa umbenennen: reanomenar, rebatejar / renombrar, rebautizar s Fliegerass: as de l’aviació / as de la aviación abschießen: abatre / derribar r Held: heroi / héroe s Wappen: escut, insígnia, emblema / escudo, insignia, emblema e Militäreinheit: unitat militar / unidad militar r Standort: ubicació, emplaçament / ubicación, emplazamiento e Anregung: suggeriment, proposta / sugerencia, propuesta hinzufügen: afegir / añadir Beantworten Sie folgende Fragen. Es sind Fragen zum Verständnis des Textes, man muss ihn aufmerksam lesen. Kreuzen Sie die richtige Antwort an. Es gibt nur EINE korrekte Antwort. [3 Punkte: 0,375 Punkte für jede richtige Antwort. Für jede falsche Antwort werden 0,125 Punkte abgezogen. Wenn die Frage nicht beantwortet wird, wird nichts abgezogen.] 1. Seit wann produziert die Firma Ferrari Sportwagen und Der Bruder eines berühmten Rennfahrers. Der Gründer der Firma Ferrari. Ein Fliegerass. Ein italienischer Baron. 3. Wie starb Francesco Baracca? Er fiel im Ersten Weltkrieg. Er starb kurz vor dem Ersten Weltkrieg. Er starb bei einem Autounfall. Er fiel im Zweiten Weltkrieg. 4. Woher kommt das Symbol des springenden Pferds? Vermutlich aus dem Wappen der Stadt Stuttgart. Vermutlich aus dem Wappen der Stadt Modena. Es ist eine Kopie des Logos der Firma Opel. Es war das Symbol von Enzo Ferrari im Zweiten Weltkrieg. 5. Was

Leseverständnis / Comprensió lectora FERRARI Les preguntes es puntuen amb 0,375 punts cadascuna i tenen com a objectiu avaluar el nivell de comprensió lectora de l´alumne/-a. Es valorarà el fet que, dúna banda, l´alumne/-a sigui capaç de comprendre tant el text en la seva globalitat com la consigna que li és adreçada i, d´altra banda, que sigui capaç de seleccionar la informació que li és requerida triant la resposta correcta. Les preguntes són 8. L’alumne/-a ha de triar la resposta correcta, i per fer-ho té quatre possibilitats, a, b, c, d. Donat que hi ha diferents models amb les a, b, c, d. de les respostes variades per cada examen, a les pautes s’exposa la resposta correcta sense fer esment a la lletra que li correspon. Atenció: cada resposta incorrecta rebaixarà en un 33% els punts previstos per resposta (-0,125) En canvi, la reducció no s’aplica en el cas de respostes en blanc. 1. Seit wann produziert die Firma Ferrari Sportwagen und Formel-1-Fahrzeuge? Seit 1947. 2. Wer war Enzo […]