PAU Alemany 2007 · Juny · Sèrie 2 · Part 1 · Reading comprehension

DIE ÖLPEST Immer wieder kommt es vor, dass ein Öltanker auf Grund läuft oder in einem heftigen Sturm zerbricht. Aus dem Leck der Riesenschiffe strömt das Öl dann ins Wasser. Manchmal wird eine Ölpest aber auch mutwillig verursacht. Nämlich dann, wenn die Tanker ihre Ölbehälter auf offener See spülen. Die Ölreste gelangen dabei ins Meer. Besonders für die Vögel ist eine Ölpest gefährlich. Wenn sie mit dem Öl in Berührung kommen, verklebt ihr Gefieder und oft kommt dann jede Hilfe zu spät: Sie sterben ganz kläglich. Eine Ölpest zu bekämpfen dauert sehr lange und oft schafft man es nicht, das gesamte Öl zu entfernen. Tiere sterben und an den Stränden bleiben im Sand schwarze, klebrige Reste zurück. Mit Spezialschiffen versucht man zu verhindern, dass sich das Öl zu weit auf dem Wasser ausbreitet. Dabei helfen auch chemische Mittel. Anschließend wird versucht, das Öl abzusaugen. Es hat schon sehr viele Öltanker-Unfälle gegeben. Die schrecklichsten Öltanker-Unfälle sind folgende: 1989 wird die Küste von Alaska durch das Tankerunglück der „Exxon Valdez“ verseucht. Bis heute hat sich das Gebiet davon nicht erholt. Im Meer vor Galicien fanden seit 1976 schon vier große Ölpesten statt, die letzte im Jahre 2002. Damals liefen aus dem Tanker „Prestige“ 77.000 Tonnen Öl ins Meer. Als es versunken war, lief noch immer Öl ins Meer. Für eine lange Zeit war das Meer an der galizischen Küste, wo der Unfall stattgefunden hatte, verseucht. Keine Meeresfrüchte durften gefischt werden, die Küste hatte eine Ölkruste. Viele junge Leute aus ganz Spanien sind nach Galizien gefahren, um zu helfen, die Ölpest zu bekämpfen. Aber es dauert lange, bis sich die Küste und das Meer regenerieren. Wie schwer es ist, eine Ölpest zu bekämpfen, kannst du selbst testen: Fülle einen leeren Margarinebecher mit Wasser. Gib nun einen Esslöffel Speiseöl hinein. Schon hast du deine Ölpest: Fettaugen schwimmen auf dem Wasser. Nimm nun eine Vogelfeder und streiche mit ihr ein paar Mal vorsichtig durch die Flüssigkeit. Wenn du sie nun genau betrachtest, siehst du, wie verklebt sie ist. Das Öl nun aus dem Wasser zu entfernen, ist gar nicht so einfach. Versuche es mit einem Löffel oder lass dir selbst etwas einfallen. Du wirst schnell merken, dass das gar nicht einfach ist. Es ist unmöglich, das Wasser wieder vollkommen ölfrei zu bekommen. Zum Glück ist deine Ölpest ungefährlich. Speiseöl ist – im Gegensatz zu dem Rohöl, das in den Tankern transportiert wird – für die Umwelt nicht schädlich. r Öltanker: vaixell petrolier / barco petrolero absaugen: aspirar auf Grund laufen: embarrancar verseuchen: pol·luir / polucionar s Leck: via d’aigua / vía de agua Meeresfrüchte: marisc / marisco mutwillig: intencionadament / intencionadamente s Speiseöl: oli comestible / aceite comestible Teil 1: Verständnis des Textes Beantworte folgende Fragen. Es sind Fragen zum Verständnis des Textes, man muss ihn aufmerksam lesen. Kreuze die richtige Antwort an. Es gibt nur EINE korrekte Antwort. [0,5 punts per cada resposta correcta. Per cada resposta incorrecta es descomptaran 0,16 punts. Si no responeu a la pregunta, no saplicarà cap descompte.] 1. Wird eine Ölpest meistens mutwillig verursacht? a) Ja, denn es gibt oft Unfälle. b) Nein, denn es gibt oft Unfälle. c) Nein, nur, wenn die Öltanker ihre Behälter im Meer spülen. d) Ja, denn Öl zu transportieren ist sehr gefährlich. 2. Aus dem Leck der Riesenschiffe strömt das Öl ins Wasser: a) Ja, wenn sie einen Unfall gehabt haben. b) Ja, wenn sie ihre Ölbehälter spülen. c) Ja, immer. d) Ja, aber ein Leck kann repariert werden und ist dann kein Problem mehr. 3. Für welche Tiere ist eine Ölpest besonders gefährlich? a) Für die Vögel, weil ihr Gefieder verklebt. b) Für die Vögel, weil sie keine Fische mehr fressen können. c) Für die Meeresfrüchte, die nicht mehr gefischt werden können. d) Für die Fische, die sterben. 4. Wie bekämpft man eine Ölpest? a) Mit chemischen Mitteln. b) Mit einer Kombination von Mitteln: Schiffen, chemischen Mitteln. c) Man ka

1. Wird eine Ölpest meistens mutwillig verursacht? Nein, nur, wenn die Öltanker ihre Behälter im Meer spülen 2. Aus dem Leck der Riesenschiffe strömt das Öl ins Wasser: Ja, wenn sie einen Unfall gehabt haben. 3. Für welche Tiere ist eine Ölpest besonders gefährlich? Für die Vögel, weil ihr Gefieder verklebt. 4. Wie bekämpft man eine Ölpest? Mit einer Kombination von Mitteln: Schiffen, chemischen Mitteln. 5. Spezialschiffe Versuchen, die weitere Verbreitung des Öls zu verhindern. 6. Die Katastrophe des “Prestige” in Galicien hat schlimme Konsequenzen: Ja, denn das Meer regeneriert sich nur langsam. 7. Wie bekommst du bei deinem Test das Wasser wieder ölfrei? Du bekommst es nicht völlig ölfrei. 8. Was passiert, wenn du deine Ölpest nicht wieder entfernen kannst? Es ist nicht schlimm, denn Speiseöl ist ungefährlich.