PAU Alemany 2026 · Setembre · Sèrie 2 · Part 2 · Reading comprehension
Enunciat

Text de l'enunciat (transcripció automàtica)
Teil 2: Leseverstehen
Lesen Sie den Text.
Mülldetektiv
Wegwerfen oder nicht? Das fragen sich Leute oft privat. Der 63 Jahre alte Walter Fortmühler aus
dem Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg in Berlin macht das beruflich: Als Mülldetektiv passt er auf,
dass andere ihren Müll richtig wegwerfen. Was genau ein Mülldetektiv macht, erklärt er mit den
folgenden Worten:
„Menschen müssen ihren Müll bei Müllinseln wegwerfen. Es gibt dafür wichtige Normen. Als
Detektive arbeiten wir verdeckt an diesen Orten und kontrollieren: Was werfen die Leute in den
Müll? Werfen sie alles in die Müllcontainer oder daneben? Immer wieder machen die Menschen
etwas Verbotenes. Wir schreiben dann zum Beispiel das Autokennzeichen auf und machen auch
einige Fotos. Wir schreiben einen Bericht und senden alles an das Amt oder die Kommune. Die
Angestellten dort kümmern sich. Und manchmal, wenn die Leute etwas falsch gemacht haben,
müssen sie Geld zahlen. Wir löschen die Daten danach sofort – aus Datenschutzgründen.
Unsere Arbeit ist aus verschiedenen Gründen sehr wichtig. Wir haben neulich zum Beispiel fünf
große Säcke gefunden. In jedem waren 15 Liter Heizöl. Wenn so ein Sack kaputtgeht, wird das für die
Natur und Tiere wirklich gefährlich. Bei manchem Müll kann es auch Feuer geben, wenn Leute den
nicht richtig wegwerfen. Da wird es dann auch für Menschen gefährlich. Und in diesen Situationen
müssen auch Personen kommen, die das wieder sauber machen. Das kostet der Stadt am Ende auch
sehr viel Geld.
Das passiert sehr oft, eigentlich jeden Tag, kann man sagen. Im Jahr sehen wir circa 400 bis
500 Ordnungswidrigkeiten. Das ist also ziemlich problematisch, und es kostet, wie gesagt, auch
Geld. Man kann sich gar nicht vorstellen, was die Leute alles tun. Sie kommen manchmal mit einem
Lkw voll mit Müll. Sie renovieren zum Beispiel ihr Bad oder ihre Küche und bringen dann alles
zur Müllinsel, oder sie werfen Möbel, die noch gut sind, weg. Und einmal war sogar ein ganzer
Sandkasten für kleine Kinder dabei.“
Text bearbeitet und gekürzt aus
<https://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-lesen/wirklich-gefaehrlich>
verdeckt: de manera encoberta / de forma encubierta
e Datenschutzgründe: raons de protecció de dades / razones de protección de datos
e Ordnungswidrigkeiten: infraccions administratives / infracciones administrativas
Fragen
Beantworten Sie die folgenden Fragen zum Verständnis des Textes.
[3 Punkte: 0,5 Punkte für jede richtige Antwort. Für fehlerhafte Grammatik werden insgesamt maximal 0,3 Punkte abge-
zogen. Für falsche Antworten oder nicht beantwortete Fragen gibt es keinen Punktabzug.]
1. Wo genau arbeitet Walter Fortmühler?
2. Was macht Walter Fortmühler, wenn jemand den Müll neben den Müllcontainer wirft,
anstatt ihn hineinzuwerfen?
3. Warum sagt Walter Fortmühler: „Da wird es dann auch für Menschen gefährlich“?
4. Worauf bezieht sich das Wort „die“ im folgenden Text: „Sie renovieren zum Beispiel ihr
Bad oder ihre Küche und bringen dann alles zur Müllinsel, oder sie werfen Möbel, die
noch gut sind, weg.“?
5. Welches Wort im Text bedeutet „Regelungen“?
6. Welcher Absatz passt am besten zum Titel „Risiken und Kosten eines falschen
Wegwerfens von Müll“?
Criteris oficials de correcció

Text dels criteris (transcripció automàtica)
Teil 2: Leseverstehen / Comprensió lectora
Mülldetektiv
Les preguntes es puntuen amb 0,5 punts cadascuna i tenen com a objectiu avaluar el
nivell de comprensió lectora de l´alumne/-a. Es valorarà el fet que, dúna banda,
l´alumne/-a sigui capaç de comprendre tant el text en la seva globalitat com la
consigna que li és adreçada i, d´altra banda, que sigui capaç de seleccionar la
informació que li és requerida escrivint la resposta correcta.
Les preguntes són 6. L’alumne/-a ha d’escriure la resposta correcta d’acord amb el
text. Donat que, en alguns casos, hi ha la possibilitat de diferents redactats de la
resposta correcta d’acord amb el text, a les pautes s’exposen els models més genèrics
de respostes correctes.
Atenció: en aquest exercici es valora la comprensió lectora, els possibles errors
gramaticals en el redactat de la resposta correcta rebaixaran, en qualsevol cas,
un total global de fins a 0,3 punts. Les respostes de contingut incorrecte o en
blanc tenen una valoració de 0 punts […]
Resolució pas a pas
Encara no hi ha resolució pròpia verificada d'aquest exercici. Mentrestant, tens els criteris oficials de correcció a sobre. Si tens dubtes, pregunta'ls al xat de la Sala d'estudi.
Font: enunciat i criteris de correcció oficials de les PAU 2026 de Catalunya, publicats per la Generalitat de Catalunya (universitats.gencat.cat) i les universitats catalanes. La resolució pas a pas és pròpia de L'Acadèmia de Vic.
Altres exercicis d'aquest examen
- Part 1 · Listening comprehension Comprensió d’un text oral
- Part 3 · Writing Expressió escrita